法律声明与使用条款
编者按:
本网站由HUBLOT SA公司发行。HUBLOT SA公司在瑞士沃州 (Vaud) 注册,工商登记号为CHE-103.541.787,股本3,000,000瑞士法郎,总部位于瑞士 (具体地址:Chemin de la Vuarpillière 33, CP 2464, CH-1260 Nyon 2, Switzerland)。
HUBLOT增值税税号为CHE-103.541.787
HUBLOT网站的发行总监是里卡多•瓜达鲁普 (Ricardo Guadalupe) 先生
管理委员会成员:里卡多•瓜达鲁普先生、克里斯多夫•巴雷 (Christophe Barré)
管理委员会主席:里卡多•瓜达鲁普先生
您可发送电子邮件至info@hublot.ch或致电+41(0)22 990 90 00联系HUBLOT。
主机服务提供商:
Hublot网站的主机服务提供商是卢森堡的Amazon Web Services EMEA SARL (地址:38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg) 和英国的Salesforce UK Limited Company (地址:Floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, EC2N 4AY London, United Kingdom)。
责任珠宝业委员会 (RJC)
HUBLOT是责任珠宝业委员会 (RJC) 的成员之一。该组织由全球260多个专业机构组成,致力于金和钻石产品从开采到零售整个产业链的相关道德规范、人权和社会权利以及环境实践的提升。该委员会开发出RJC认证系统,适用于其所有成员钻石和金饰的供应链业务。根据RJC系统,RJC下属的所有商业性成员都必须接受官方许可的第三方审计员的审核,以此证实:他们符合RJC行为准则,最终通过RJC系统的认证。
网站使用条款
这些使用条款 (以下简称本使用条款) 及其所提及的文档为您介绍我们的相关信息以及您使用我们网站www.hublot.com (以下简称本网站) 时必须遵守的条款。“使用本网站”的行为包括访问、浏览以及注册本网站。
请仔细阅读本使用条款,确保您理解了这些条款之后再使用本网站,因为这些条款适用于您对本网站的使用。建议您打印一份本使用条款,以备将来查阅。
您使用本网站,即表示您确认:您接受本使用条款;且您会遵守这些条款。如果您不同意本使用条款,则不得使用本网站。
本使用条款提及的隐私政策也适用于您对本网站的使用。我们的隐私政策阐述了我们如何使用您的个人信息。如果您从本网站购买产品,则本网站的产品供应条款与条件将适用于面向您的产品售卖行为。敬请拨冗阅读这些条款与条件,因为它们包括了可能适用于您的重要条款。
本网站由HUBLOT SA公司运营。HUBLOT SA公司在瑞士沃州注册,工商登记号为CHE-103.541.787,总部位于瑞士 (具体地址:Chemin de la Vuarpillière 33, CH-1260 Nyon, Switzerland)。
我们可能随时修订本使用条款 (即:修改本页内容)。请不时查看本页内容,确保您知晓我们所进行的任何变更,因为这些变更对您有制约作用。如果您在此类变更发布后继续使用本网站,即表示:您接受了这些变更。
4.1 我们可能不时更新本网站,可能随时更改网站内容。但同时请注意:本网站上的内容可能是过时的,而我们没有必须更新的义务。
4.2 我们不保证本网站及其任何内容绝不存在任何错误或疏漏。
5.1 本网站免费开放。
5.2 我们不保证本网站及其任何内容总是处于可用状态或者总是不间断。您对本网站的访问权利并非永久性的,而是临时性的。我们可能对本网站整体或其任何部分进行暂停、撤销、中断或更改操作,恕不另行通知。如果本网站因任何原因在任何时刻或任何时期不可用,我们不承担任何责任。
5.3 您如果需要访问本网站,您有责任自行做好所有必要规划。
5.4 您也有责任确保通过您而访问本网站的所有人知晓本使用条款以及其他适用条款与条件,且保证他们遵守这些条款与条件。
6.1 您可以在本网站注册一个账号。如果在您注册账号过程中,我们向您提供了用户识别码、密码或任何其他信息作为我们安全流程的一部分,则您必须对该类信息保密。禁止将该类信息泄露给任何第三方。
6.2 如果您知晓或怀疑有除您以外的任何人知道了您的用户识别码或密码,请立即联系我们 (可发送电子邮件至info@hublot.ch)。
6.3 我们可能使用您提供给我们的信息向您提供我们认为您可能感兴趣的产品或服务相关信息。更多详情,请参阅我们的隐私政策 https://www.hublot.com/privacy-policy
7.1 HUBLOT和/或其许可方是以下各项权利和内容等的持有方:本网站上的和本网站相关的所有权利、头衔和利益;本网站所包含的或所显示的所有文本、图形、照片、音频、视频、标识、插图、数据、计算机代码及其他材料 (即:内容);本网站的外观、风格和设计以及本网站内容的组织——总之,包括但不限于任何版权、商标 (如下定义)、专利权以及其他知识产权和其中所涉及的所有权。您使用本网站并不代表您拥有本网站任何内容的所有权。这些作品受全世界各种版权法和条约的保护。保留所有此类权利。根据本使用条款,HUBLOT赋予您对本网站及其所含内容有限的、可撤销的使用权,且您无权再向他人进行次级授权,也不可转让权利;本网站及其所含内容仅服务于您本人的、非商业的、私人用途。
7.2 您可以对本网站任何页面进行复制或下载摘录供您个人使用,您也可以向您所在组织内的其他人宣传本网站上发布的内容。
7.3 您不可以对您以任何方式复制或下载的任何内容的纸质或电子版本进行修改,您也不可以使任何插图、照片、视/音频或图形脱离其所附文本而单独使用。
7.4 在没有获得我们或我们许可方特别授权的情况下,禁止将本网站任何内容用于商业用途。
7.5 如果您对本网站任何部分的复制或下载行为违反了本使用条款,则立即终止您对本网站的使用权,且您必须返回或摧毁您已经制作的任何复制品 (具体如何处置,由我方决定)。
8.1 “HUBLOT”及HUBLOT标识是HUBLOT及其附属组织的注册商标。更广泛而言,本网站或其所提供内容所显示的任何商标、标识、服务标记和品牌名称均属于HUBLOT以及其他相关方的注册和未注册商标,未经商标持有方授权,不得随意使用。
8.2 出现在本网站及本网站各项服务中的或经由本网站各项服务而出现的任何非我方持有的商标 (如有) 均属于其各自商标持有方的专属财产。本网站所含任何内容均不应被解读为:(通过暗示、禁止翻供或其他方式) 准许了在未经我方或第三方商标持有方书面许可的情况下使用本网站上显示的任何商标。严格禁止滥用本网站上显示的商标。
9.1 除非本使用条款明确许可或者获得我们书面同意,否则禁止对本网站内容进行复制、传播、发行、输入数据库、显示、执行、修改、创造衍生作品、转让、售卖操作或其他任何方式的利用。您同意:不会将本网站用于任何商业用途。
9.2 以下行为均禁止:(i) 对电子邮箱地址、无线地址或其他联系信息或个人信息进行爬取、“屏幕截取”、“资料库窥探”和收割操作;对本网站以及本网站本身提供或通过本网站提供的任何服务或特性进行任何自动形式的访问、登录或注册操作;获取本网站本身提供或通过本网站提供的用户名单,获取或访问本网站提供或通过本网站提供的其他信息或特性,包括但不限于存在于本网站所连接之任何服务器或数据库上的任何信息或者本网站本身所提供或通过本网站提供的任何服务;(ii) 通过任何方式对本网站所提供或通过本网站所提供之计算机系统、材料、信息或任何服务进行或尝试进行未授权访问;(iii) 怀着以下意图、以任何方式使用本网站或本网站本身所提供或通过本网站所提供之任何服务:对本网站或此类服务造成中断、损坏、禁用、或超负荷后果;干扰任何其他方使用、欣赏本网站,包括但不限于发送大量未经请求的消息或者以请求对服务器进行“洪水”攻击;(iv) 对本网站或本网站各种服务或特性的使用违反了我们或任何第三方的知识产权或其他专有权或法律权利;(v) 对本网站或本网站各种服务的使用违反了任何适用法律。
9.3 此外您还同意:您不可以尝试对本网站及其内容进行规避、反向设计、解译或任何其他形式的更改或干扰操作,或者对其中内容进行未经授权的使用;同时您也不得鼓励和支持任何他人进行此类尝试。您也不得借助任何并非有意公开可用的方式通过本网站获得或尝试获得任何材料或信息。
10.1 我们欢迎您对本网站及其内容以及我们的产品提出建议、反馈、观点以及其他各种意见和想法 (统称“提交的材料”)。但是,您向我们提交或发送“提交的材料”,即表示您:(i) 表明和保证:您所提交的材料为您原创;没有任何其他方对这些材料拥有任何权利;且在适用法律允许的范围内,所提交材料中的任何“道德权利”已被放弃 (ii) 您赋予我们及我们的下属组织对此类材料 (全部或部分) 进行免版税、不受限、全球范围地使用、复制、更改、调整、发行、翻译、创造衍生作品、传播、执行、显示、制作、售卖和导出的权利以及通过当前已知或未来研发之任何方式、媒介或技术将这些材料融合于其他作品的权利,享有此类权利的有效期为适用法律所赋予的最长保护期,而且此类权利不可撤销、非排他且完全可转让、可分配、可再行次级授权。
10.2 对于您提交给我们的任何材料,我们没有负责保存的义务,我们可能随时删除或摧毁任何此类提交的材料。任何提交的材料将被视为非保密性质,我们可能在遵守本使用条款以及本网站隐私政策的前提下以任何方式使用这些材料。
11.1 本网站上的内容仅作为通用信息提供,不是您必须信任的建议。在您根据本网站内容采取或克制任何行为之前,务必咨询职业或专业建议。
11.2 我们会尽量保持本网站信息的更新,但是这不代表我们保证 (无论明示或暗示) 本网站上的内容始终是准确无误、完整全面和时刻更新的。我们也会尽力使您在本网站上看到的产品颜色尽量接近真实色彩,但是我们无法保证您在您的显示器上看到的颜色一定是准确真实的。
12.1 在适用强制法律所允许的最大范围内,本网站及其内容以“原样”提供,不以任何明示或暗示的方式作出任何类型的如下方面的保证 (包括但不限于):关于信息、数据、数据处理服务、运行时间或不间断访问的任何保证;关于可用性、准确性、有用性或信息内容的任何保证;以及关于头衔、非侵权性、适销性或特定用途适用性的任何保证——因此,如有任何此类保证存在 (无论明示或暗示),我们概不承担任何责任。我们不保证本网站及其中所含任何服务、内容、功能或材料都是及时、可靠、不间断或无错误的,也不保证错误能够得到纠正。我们不保证本网站一定满足用户的要求。您从我们这里或通过本网站获取的任何口头和书面形式的建议、结果或信息均不导致任何“保证”,除非在此明示。
12.2 如因我方疏忽、欺诈或欺诈性的失实陈述而造成死亡或人身伤害事故,则本使用条款绝不构成我们逃避或限制己方应承担责任之借口;且本使用条款也绝不排除或限制瑞士法律或任何您本地强制法律条款所规定之我方应承担的任何责任。
12.3 在适用强制法律所允许的最大范围内,对于您及/或任何用户因以下行为所直接或间接遭遇的任何损失或损坏、侵权行为、玩忽职守行为、违反法定责任行为或其他类似不利情况——无论合同中是否规定、无论起因究竟如何且即便是可以预见的——我们概不承担任何责任:使用或无法使用本网站;和/或使用或信任本网站上所显示的任何内容。
13.1 禁止向本网站上传内容或与本网站其他用户联系。如果您违反本使用条款向本网站上传内容或与本网站其他用户联系,则:
13.1.1 我们将立即删除您在本网站发布的任何内容 (如相关);
13.1.2 您将承担因违反本使用条款而应对我们承担的责任,而我们免于承担任何责任。如果您是消费者,则意味着您将对我们因您违反本使用条款而遭遇的任何损失或损坏承担责任;且
13.1.3 对于您或本网站任何其他用户所发布的任何内容或内容的准确性,我们不承担任何责任 (包括不对任何第三方负有任何责任)。
13.2 如果您向本网站上传内容或与本网站其他用户联系,且如有任何第三方声称您在本网站发布或上传的任何内容构成了对他们所享法律权利的侵犯 (包括但不限于他们所享的知识产权或隐私权),则我们有可能向该第三方透露您的身份。
不得将本网站置于任何其他网站上。如果您想利用本网站上的任何内容,您必须事先征得我们的书面许可。请发送电子邮件至info@hublot.ch联系我们。
15.1 我们不保证本网站是可靠的、不存在任何故障或病毒。
15.2 您如果需要访问本网站,您有责任自行配置您的信息技术、计算机程序和平台。请务必使用防病毒软件。
15.3 禁止滥用本网站,包括禁止故意引入病毒、木马程序、蠕虫病毒、逻辑炸弹或其他恶意的或技术上有害的材料。禁止通过阻断服务攻击或分散式阻断服务攻击的方式攻击本网站。
15.4 禁止尝试对本网站、存放本网站的服务器或任何与本网站相连的服务器、计算机或数据库进行非授权访问。如果您不遵守本条款,可能构成刑事犯罪。我们将把此类违规报告给相关执法机构,且我们将同这类执法机构合作,向他们透露您的身份。一旦您违反了本条款,将立即终止您使用本网站的权利。
如果本网站包含通往其他网站以及由第三方所提供资源的链接,则这些链接仅供您参考之用。请注意,这些网站有各自的隐私政策和使用条款,所以您在访问第三方网站前应阅读这些政策和条款。对于那些网站或网页的内容,我们不承担任何责任;且对于因与这些网站或网页之任何关联而导致的无论任何损失,我们也不承担任何责任。
如果我们未能践行或强制执行本使用条款的任何权利或条文,不代表我们放弃了该项权利或条文。如果本使用条款的任何条文被具有合法管辖权的法院发现是无效的,但是各方仍然达成一致意见:法院应尽力使该条文中所反映的各方意图生效,而本使用条款的其余条文仍然具有完整效力。
在适用法律所允许的最大范围内,且在受您本地司法管辖范围内任何强制条文制约的前提下,本使用条款受瑞士法律管控;因本契约导致的任何直接或间接的争议或索赔 (包括非契约性质的争议或索赔) 均由瑞士法律管控,位于瑞士尼翁 (Nyon) 的法院拥有专属管辖权。
本使用条款 (包括上述适用法律和司法管辖权) 绝不影响您作为消费者享受您本地司法管辖范围内强制性条文所赋予您的应享权利。