25 一月 2021

BIG BANG MP-11 MAGIC GOLD & BLUE SAPPHIRE

5

两款全新前沿材质表壳为灵感源自发动机的独特机芯专属打造

瑞士知名制表品牌HUBLOT宇舶表,再度彰显了品牌在材质运用上的先锋理念和非凡的专业造诣。两款全新时计臻品表壳采用具备防划属性的魔力金合金材质,以及高科技合成的蓝色蓝宝石材质打造而成,凸显出搭载其间、独具匠心的表厂自制MP-11机芯,为腕表爱好者呈现两款全新Big Bang MP-11腕表杰作。新款腕表造型惊艳不凡,内部七个垂直排列的发条盒透过镂空表盘清晰可见,并可提供长达14日的动力储存。

“宇舶表将采用高度镂空、不规则结构的表厂自制MP-11机芯与魔力金和蓝色蓝宝石这两种品牌自主研发的全新材质结合,再次精妙诠释了品牌‘融合的艺术’,充分彰显‘敢为先锋,独树一帜,与众不同’的品牌理念。”

里卡多·瓜达鲁普(Ricardo Guadalupe)

宇舶表首席执行官

作为制表界深谙融合艺术的大师,宇舶表一直致力于探索和实现机芯与表壳之间,以及内部机械装置与外观造型之间的融合,并因此脱颖而出。秉承这种颇具远见卓识的品牌精神,宇舶表自主研发的MP-11机芯造型前卫,却能够与采用创新材质,且设计独特的全新表壳巧妙相融。实际上,多款Big Bang MP-11腕表已出色达成了这项目标,其中包括采用王金材质搭配3D立体碳纤维表圈设计的超轻3D立体碳纤维款、透明蓝宝石款、极具科技感的红色魔力陶瓷款、以及最近推出的绿色SAXEM款腕表。绿色SAXEM材质是一种全新复合材质,其色泽可与华美的祖母绿相媲,其硬度可堪比珍贵钻石。

 

宇舶表本次重磅发布的两款全新腕表佳作,成功续写了MP-11机芯的传奇故事,势必将在品牌发展史上留下浓墨重彩的一笔。

Big Bang MP-11 14-day power reserve Magic Gold

Big Bang MP-11 14天动力储存魔力金腕表限量发行50枚,焕新演绎系列颇具未来科技感的现代设计。表壳由宇舶表首创且荣获专利的18K合成黄金材质打造而成,该材质亦是世界上首款具备防划特性的合成黄金材质。宇舶表工程师将纯金与碳化硼这一超硬高科技陶瓷材质进行创新性合成,打造出传统珍贵金属难以具备的超凡防刮特性的魔力金材质。

表圈与6H形镀黑钛金属螺丝形成鲜明对比,强烈视觉效果进一步凸显了魔力金表壳别具一格的瞩目色彩。18K合成黄金材质表壳搭配黑色橡胶表带,令人不禁联想到宇舶表1980年的非凡创举:即成为首个在制表界于腕表设计中融合这两种珍贵材质的品牌。而在当时,这两种材质被业界普遍认为难以搭配相融!

Big Bang MP-11 14-day power reserve Blue Sapphire

Big Bang MP-11 14天动力储存蓝色蓝宝石腕表同样限量发行50枚。全新臻品采用由宇舶表自主研发的蓝宝石材质打造而成,光芒璀璨,张扬迷人特质。得益于品牌专业知识和成熟的工业化流程,宇舶表能够持续不断地打造出各款色彩丰富且新颖的蓝宝石材质,包括透明、黑色、蓝色、红色、黄色以及橙色款。蓝宝石硬度极高,因此需要特定方式进行加工。

 

而表壳中央轮廓与表圈则需要与圆柱形发条盒匹配,这无疑是新款腕表打造过程中的又一项挑战。蓝色结构化带衬里橡胶表带与蓝宝石表壳的别致色彩相得益彰。

big-bang-mp-11
big-bang-mp-11

七个发条盒呈直线排列,实现14日长效动力储存

Big Bang MP-11 14天动力储存魔力金腕表,与同款蓝色蓝宝石腕表均搭载表厂自制HUB9011手动上链镂空机芯。该机芯是宇舶表100%自主研发机芯系列的瑰宝之一。为实现长达两周的长效动力储存效果,品牌成功研发了原创的机芯结构,集成了七个串联发条盒。动力储存显示位于串联发条盒左侧的圆柱体上,与防眩处理蓝宝石镜面上的蓝色或金色DAY POWER RESERVE(日动力储存)字样位置相对应。通过采用蓝宝石镜面材质以及酒桶形的外型设计,使得动力储存的显示效果更为清晰瞩目。

 

为确保水平发条轴与控制12点钟位置的小时和分钟显示的垂直齿轮之间的动力传输,工程师们为新款腕表引入了制表业中颇为罕见的90度螺旋式齿轮传动系统。摆轮被移至表盘另一侧2点钟位置,与在10点钟位置可见的螺旋式齿轮共同营造出和谐对称的美感。HUB9011机芯包含270个组件,厚度仅为10.92毫米,因专利指针装置、黑色铂金表桥以及融合传统与创新元素的硅质擒纵机构,使其脱颖而出。全新Big Bang MP-11魔力金和蓝色蓝宝石腕表的机芯可通过大尺寸凹槽表冠手动上链,表冠上的蜗轮螺旋状饰纹与螺旋式齿轮遥相呼应;亦可通过使用灵感源自赛车的电动Torx触针完成上链。

big-bang-mp-11-power-reserve-14-days-magic-gold-45mm-back
big-bang-mp-11-power-reserve-14-days-magic-gold-45mm-back

技术规格

表壳

型号

911.MX.0138.RX

直径

45 毫米

表壳

抛光18K魔法金

表圈

抛光18K魔法金 附6颗H形黑色镀层钛金属螺丝

防水性能

30米或3ATM

表镜

防眩处理蓝宝石水晶表镜

表盘

蓝宝石水晶表盘

机芯

机芯

HUB9011 表厂自制手动上链镂空式动力储存显示机芯附7个串联发条盒和动力储存显示卷轴

动力储存

14日

表带和表扣

表带

黑色结构化带衬里橡胶表带

表扣

黑色陶瓷和黑色镀层钛金属折叠表扣

技术规格

表壳

型号

911.JL.0119.RX

直径

45 毫米

表壳

抛光蓝色蓝宝石水晶

表圈

抛光蓝宝石水晶 附6颗H形钛金属螺丝

防水性能

30米或3ATM

表镜

防眩处理蓝宝石水晶表镜

表盘

蓝宝石水晶表盘

机芯

机芯

HUB9011 表厂自制手动上链镂空式动力储存显示机芯附7个串联发条盒和动力储存显示卷轴

动力储存

14日

表带和表扣

表带

白色结构化带衬里橡胶表带

表扣

黑色陶瓷和黑色镀层钛金属折叠表扣